IVS ARHIVA
Objava: Objava:
Pursuant to the provisions of the Right of Access to Information Act (OG 172/03, 144/10, 37/11, 77/11), all information in the possession, at the disposal or monitored by public authorities must be available to all natural and legal entities requiring the access to information.
The authorized party is entitled to access information by submitting the written or oral request to the relevant public authority.
Pursuant to the Right of Access to Information Act, the access to information request form is submitted to the information officer.
Saznajte više »
Objava: Objava:
Ai sensi delle disposizioni della Legge sul diritto di accesso alle informazioni (Gazzetta ufficiale 172/03, 144/10, 37/11, 77/11), tutte le informazioni che sono in possesso, vengono gestite o controllate da organi di autorità pubbliche, devono essere accessibili a tutte le persone fisiche e giuridiche che richiedono accesso alle informazioni.
Una persona autorizzata ha il diritto di accedere alle informazioni inviando una richiesta orale o scritta all'organo competente dell'autorità pubblica.
Saznajte više »
Objava: Objava:
Expected positive effects of the public drainage and treatment system
The primary purpose of this project is the protection of drinking water sources against pollution accompanied by the environmental protection at its broadest, including the protection of the sea. Currently valid are two completely different requirements regarding wastewater disposal: what it should be and what it trully is. The Decision on Sanitary Protection Zones in the Region of Istria regulates that the residential facilities in Zones III and IV of water source protection
Saznajte više »
Objava: Objava:
Effetti positivi previsti del sistema di drenaggio pubblico e di depurazione
Lo scopo principale di questo progetto è quello di proteggere le sorgenti di acqua potabile dalla contaminazione, ma l’effetto secondario prevede la tutela dell'ambiente in senso lato, compresa la protezione del mare. Attualmente sono in vigore due stati completamente diversi riguardo allo smaltimento delle acque reflue: la situazione ideale e quella reale. La Delibera sulle zone di protezione della Regione istriana prevede che gli edifici residenziali nella III e IV zona di protezione delle sorgenti devono avere una fossa settica o un dispositivo biologico tipo, e nella zona II di protezione delle sorgenti nonché nella seconda e terza zona di protezione dell’accumulazione devono avere una fossa di raccolta idrofuga con controllo dello scarico tramite istituzioni autorizzate.
Saznajte više »
Objava: Objava:
The idea of the need for an integral water protection on the territory of the Istrian peninsula stems from the 1980s, when the construction of the Istrian water supply system – Butoniga Waterworks commenced. The new water supply project imposed the need for the integral water supply and drainage management to protect limited water resources arising from the specific features of the Istrian peninsula which had been observed even earlier.
All main captured drinking water sources: Sv.Ivan, Gradole, Bulaž, Rakonek, Kokoti, Fonte Gaia, etc., are located in the Istrian hinterland. The sources are of a karst ascenting type, which abundance ranges from large quantities of water during rain seasons often accompanied by turbidity and pollution to a very limited water quantity during drought periods.
Saznajte više »
Objava: Objava:
L'idea della necessità di una completa protezione delle acque nella zona della penisola istriana risale al periodo di inizio della costruzione del sistema di approvvigionamento idrico dell’Istria – l’Acquedotto di Botonega, negli anni Ottanta dello secolo scorso. In precedenza, ma soprattutto al momento del nuovo progetto di approvvigionamento idrico, sono state notate le specificità della penisola istriana, che impongono la necessità di una gestione integrata dell’approvvigionamento idrico e del drenaggio per proteggere le limitate risorse idriche.
Saznajte više »
Objava: Objava:
IVS – Istarski vodozaštitni sustav d.o.o. (Istrian Water Protection System) is a company in the ownership of all towns and municipalities in the Region of Istria. It was set up for the purpose of delivering the project of the 'System of Public Drainage and Wastewater Treatment for Small Settlements under Sanitary Protection of Drinking Water Sources in the Region of Istria'.
In the course of its establishment, company shares were also owned by Hrvatske vode and the Region of Istria. However, this was amended in 2012 for the purpose of harmonization with the latest amendments of the Water Act. The company seat is in Buzet, in the old building located within the Istrian Waterworks (Istarski vodovod) site. It employs 10 workers.
Saznajte više »
Objava: Objava:
IVS – Istarski vodozaštitni sustav d.o.o./s.r.l./ è la società di proprietà di tutte le città e comuni della Regione istriana, fondata per la realizzazione del progetto "Sistema di drenaggio urbano e trattamento delle acque reflue per piccoli abitati nell’ambito della protezione sanitaria delle sorgenti di acqua potabile della Regione istriana".
Nel processo di fondazione della società, le quote di partecipazione appartenevano alla società Hrvatske vode e alla Regione istriana, ma nel corso del 2012 ciò è stato modificato per rispettare le recenti modifiche alla Legge sulle acque. La sede della società è a Buzet-Pinguente, nel vecchio edificio vicino alla società Istarski vodovod. La società ha 10 dipendenti.
Saznajte više »
